คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พัฒนาการ (กริยา) | ພັດທະນາການ (พัด ทะ นา กาน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ພັດສະດຸ | พัด สะ ดุ | 
| ພາຍເຮືອ | พาย เฮือ | 
| ພິທີກອນ | พิ ที กอน | 
| ພິດ | พิด | 
| ພື້ນດິນ | พื้น ดิน | 
| ເພື່ອນ | เพื่อน | 
| ຟ້ອງ | ฟ้อง | 
| ໄພ | ภัย | 
| ພາລະໜ້າທີ່ | พา ละ หน้า ที่ | 
| ເຈົ້າຊີວິດ | เจ้า ซี วิด | 
| ມັດຈໍາ | มัด จำ | 
| ມິນລີລິດ | มิน ลี ลิด | 
| ມູນນິທິ | มูน นิ ธิ | 
| ແມ່ນໍ້າ | แม่ น้ำ | 
| ຍອດພູ | ยอด พู | 
| ຢາງລຶບ | หยาง ลึบ | 
| ຊາວສີ່ | ซาว สี่ | 
| ຢ້ຽມຢາມຄົນເຈັບ | เหยี่ยม หยาม คน เจ็บ | 
| ລົດໂຮງໝໍ | ลด โฮง หมอ | 
| ເກີບແຕະ | เกิบ แตะ | 
| ເຕັ້ນລະບໍາ | เต้น ละ บำ | 
| ຮົ້ວ | ฮั้ว | 
| ສະເໜີຕົວ | สะ เหนอ ตัว | 
| ລຸ້ນ | ลุ่น | 
| ຮຽກຮ້ອງ | เฮียก ฮ้อง | 
| ເຮືອຢອດ | เฮือ หยอด | 
| ແຫ່ງຄວາມຮັກ | แห่ง ความ ฮัก | 
| ລົບລູ່ | ลบ หลู่ | 
| ລ້ອມຮອບ | ล้อม ฮอบ | 
| ລັບ ຫຼັງ | ลับ หลัง |