คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฟ้อง (กริยา) | ຟ້ອງ (ฟ้อง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຟາມ | ฟาม |
| ແຟ້ມຂໍ້ມູນ | แฟ้ม ข้อ มูน |
| ພັດຕະຄານ | ภัด ตะ คาน |
| ພາກໃຕ້ | ภาค ใต้ |
| ພາລະໜ້າທີ່ | พา ละ หน้า ที่ |
| ມົດ | มด |
| ໂມເຕີ | โม เตอ |
| ມັນ (ຫົວມັນ) | มัน (หัว มัน) |
| ເປັນມິດ | เป็น มิด |
| ຕອນແລງ | ตอน แลง |
| ເມສາ | เมษา |
| ໄມ້ | ไม่ |
| ຫຍໍ້ໂຕ | หย้อ โต |
| ຢາງລຶບ | หยาง ลึบ |
| ຊາວເຈັດ | ซาว เจ็ด |
| ເຄື່ອງແບບ | หยู นิ ฟอม |
| ລົດຂົນສິນຄ້າ | ลด ขน เคื่อง |
| ລວຍ | ลวย |
| ຮອຍແປ້ວ | ฮอย แป้ว |
| ຮັງ | ฮัง |
| ລາງລົດໄຟ | ลาง ลด ไฟ |
| ລາສີພຶກສາ | ลา สี ผึก สา |
| ຮູບປະທໍາ | ฮูบ ปะ ทำ |
| ລຽງຢ່າງເປັນລະບຽບ | เลียง หย่าง เป็น ละ เบียบ |
| ທໍາອິດ | ทำ อิด |
| ຟາມປູກໝາກໄມ້ | ฟาม ปูก หมาก ไม้ |
| ລົມປາກ | ลม ปาก |
| ລໍ້ລົດ | ล้อ ลด |
| ລາກຈູງ | ลาก จูง |
| ລໍາໂພງ | ลำ โพง |