คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เมษายน (นาม) | ເມສາ (เมษา ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເມື່ອກ່ອນ | เมือ ก่อน | 
| ຕອນເຊົ້າ | ตอน เซ้า | 
| ຖືກຕ້ອງ | ถืก ต้อง | 
| ໄມ້ | ไม่ | 
| ຍົກຕົວຢ່າງ | ยก ตัว อย่าง | 
| ມູນຄ່າເງິນ | มูน ค่า เงิน | 
| ຍັງ | ยัง | 
| ຢາງລຶບ | หยาง ลึบ | 
| ບໍ່ດີຫຼາຍ | บ่อ ดี หลาย | 
| ຍຶດ | ยึด | 
| ເອີຣົບ | เออ รบ | 
| ຍົກຍ້າຍ | ยก ย้าย | 
| ລົດໄຟລອຍຟ້າ | ลด ไฟ ลอย ฟ้า | 
| ລະຫັດໂທລະສັບ | ละ หัด โท ละ สับ | 
| ຮອຍແປ້ວ | ฮอย แป้ว | 
| ລະຫວ່າງຊາດ | ละ หว่าง ปะ เทด | 
| ຮົ່ວ | ฮั่ว | 
| ຮຽບຮ້ອຍດີ | เฮียบ ฮ้อย ดี | 
| ເລີ່ມ | เลี่มต้น | 
| ຮູ້ສຶກ | ฮู้ สึก | 
| ຮຽນຕໍ່ | เฮียน ต่อ | 
| ເຮືອຫາງຍາວ | เฮือ หาง ยาว | 
| ແຫ່ງຄວາມຮັກ | แห่ง ความ ฮัก | 
| ລົ້ນອອກ | ล้น ออก | 
| ລອງ | ลอง | 
| ລັກ | ลัก | 
| ຄອບລາພັກບໍ່ສະບາຍ | คอบ ลา พัก บ่อ สะ บาย | 
| ລີລາ | ลี ลา | 
| ລູກສະໄພ້ | ลูก สะ ไพ้ | 
| ລ້ຽງສົ່ງ | เลี้ยง ส่ง |