คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| บรรทัด (นาม) | ບັນທັດ (บัน ทัด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ບັນຍາກາດ | บัน ยา กาด | 
| ບໍລິການ | บอ ลิ กาน | 
| ບໍລິສຸດ | บอ ลิ สุด | 
| ສະ | สะ | 
| ບັງເອີນ | บัง เอิญ | 
| ກະໄດເລື່ອນ | กะ ได เลื่อน | 
| ບາບ | บาบ | 
| ບຸກຮຸກ | บุก ฮุก | 
| ບູຊາ | บู ซา | 
| ແບັກທີເຮຍ | แบ็ก ที เฮีย | 
| ໃບລາ | ใบ ลา | 
| ບາລອດວັດໄຂ້ | บา ลอด วัด ไข้ | 
| ປະດັບ | ปะ ดับ | 
| ແປກໃຈ | แปก ใจ | 
| ປອບແປງ | ปอม แปง | 
| ປ່າໄມ້ | ป่า ไม้ | 
| ເປືອຍ | เปือย | 
| ໄປ | ไป | 
| ຜ່າຕັດ | ผ่าตัด | 
| ຜູ້ປົກຄອງ | ผู้ ปก คอง | 
| ພົ້ນກຳຫນົດ | แมน กำ หนด | 
| ພິກງ່ວມ | พิก ง่วม | 
| ເອື້ອຍ | เอื้อย | 
| ໄພ | ภัย | 
| ມອບໂຕ | มอบ โต | 
| ຕອນແລງ | ตอน แลง | 
| ບໍ່ເປັນຫຍັງ | บ่อ เป็น หยัง | 
| ຍາມແລງ | ยาม ตอน แลง | 
| ຫຍິບຜ້າແພ | ยิบ ผ้า แพ | 
| ຈັບ | จับ |