คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ประดับ (กริยา) | ປະດັບ (ปะ ดับ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປະທັບໃຈ | ปะ ทับ ใจ | 
| ປະນາມ | ปะ นาม | 
| ປະມຸກ | ปะ มุก | 
| ປະສານ | ปะ สาน | 
| ປາກົດໂຕ | ปา กด โต | 
| ຄົວກິນ | คัว กิน | 
| ປາ | ปา | 
| ຖີບ | ถีบ | 
| ປິດກັ້ນ | ปิด กั้น | 
| ເປວ | เปว | 
| ແປດສິບເກົ້າ | แปด สิบ เก้า | 
| ແຟັບຊັກຜ້າ | แฟ็บ ซัก ผ้า | 
| ຜັກ | ผัก | 
| ຜຸ | ผุ | 
| ປ່ອຍ | ป่อย | 
| ພະນັກງານ | พะ นัก งาน | 
| ໝາກເຜັດ | หมาก เผ็ด | 
| ພິການ | พิ กาน | 
| ໝູ່ຮ່ວມງານ | หมู่ ฮ่วม งาน | 
| ໜັງ | หนัง | 
| ໝາກນາວ | หมาก นาว | 
| ມືດ | มืด | 
| ແມວ | แมว | 
| ຍັບ | ยับ | 
| ກາເຄື່ອງໝາຍ | กา เคื่อง หมาย | 
| ໃຍແມງມຸງ | ใย แมง มุม | 
| ຮອງ | ฮอง | 
| ໄລຍະທາງ | ไล ยะ ทาง | 
| ວັງສາ | วัง สา | 
| ລີດເຄື່ອງ | ลีด เคื่อง |