คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เปลว (นาม) | ເປວ (เปว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ການປ່ຽນ | กาน เปลี่ยน |
| ເປົ່າ | เป่า |
| ເປຍໂນ | เปีย โน |
| ແປດສິບແປດ | แปด สิบ แปด |
| ແປກ | แปก |
| ຝາຫ້ອງ | ฝา ห้อง |
| ຊຸກຍູ້ | ซุก ยู้ |
| ຜ້າເຊັດມື | ผ้า เซ็ด มือ |
| ຜິວໜ້າ | ผิว หน้า |
| ຜູ້ຕັດສິນ | ผู้ ตัด สิน |
| ແຜ່ນດິນ | แผ่น ดิน |
| ພະນັກງານເກັບເງິນ | พะ นัก งาน เก็บ เงิน |
| ພະປະທານ | พะ ปะ ทาน |
| ແຕກ | แตก |
| ອ້າຍ | อ้าย |
| ຟີ | ฟี |
| ພານໃນ | ภาย ใน |
| ມອບໃຫ້ | มอบ ให้ |
| ມີຊື່ສຽງ | มี ชื่อ เสียง |
| ເມືອງ | เมือง |
| ມູນຄ່າເງິນ | มูน ค่า เงิน |
| ຍ້າຍບ່ອນຢູ່ | ย้าย บ่อน อยู่ |
| ຍຸຕິທຳ | ยุ ติ ทำ |
| ລົດບັນທຸກເຄື່ອງ | ลด บัน ทุก เคื่อง |
| ຮ້ອງຂໍ | ฮ้อง ขอ |
| ຮັກສາກົດລະບຽບ | ฮัก สา กด ละ เบียบ |
| ລາຕີ | ลา ตี |
| ຟ້າວຟັ່ງ | ฟ้าว ฟั่ง |
| ເອີ້ນຊື່ | เอี้น ซื่อ |
| ເຮືອລໍາລຽງ | เฮือ ลำ เลียง |