คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แปดสิบแปด (นาม) | ແປດສິບແປດ (แปด สิบ แปด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ແປດສິບຫົກ | แปด สิบ หก |
| ແປງສີແຂ້ວ | แปง สี แข้ว |
| ໂປດປານ | โปด ปาน |
| ຜົມ | ผม |
| ຜົນລັບ | ผน ลับ |
| ຈ່ອຍ | จ่อย |
| ຜ້າອ້ອມ | ผ้า อ้อม |
| ຜຸພັງ | ผุ พัง |
| ຜູ້ປ່ວຍ | ผู้ ป่วย |
| ແຜນທີ່ | แผน ที่ |
| ພະນັກງານເກັບເງິນ | พะ นัก งาน เก็บ เงิน |
| ເຈົ້າມະຫາຊີວິດ | เจ้า มะ หา ซี วิด |
| ພໍປະມານ | พอ ปะ มาน |
| ພິມ | พิม |
| ໝູ່ຮ່ວມຊັ້ນຮຽນ | หมู่ ฮ่วม ซั้น เฮียน |
| ພາກຕາເວັນອອກ | ภาค ตะ เวัน ออก |
| ມະຫາວິທະຍາໄລ | มะ หา วิ ทะ ยา ลัย |
| ແມ່ | แม่ |
| ເມກ | เมก |
| ໄມ້ບັນທັດ | ไม่ บัน ทัด |
| ຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ | หยุ้ง ยาก หลาย |
| ຊາວເອັດ | ซาว เอ็ด |
| ໝາກໄມ້ກວນ | หมาก ไม้ กวน |
| ລວມທັງໝົດ | ลวม ทั้ง หมด |
| ລະດັບນໍ້າ | ละ ดับ น้ำ |
| ຮັບສາລະພາບ | ฮับ สา ละ พาบ |
| ລາຍຮັບ | ลาย ฮับ |
| ຮູບຮ່າງ | ฮูบ ฮ่าง |
| ຮຽບຮຽງ | เฮียบ เฮียง |
| ພະຍາດ | พะ ยาด |