คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ผ้าอ้อม (นาม) | ຜ້າອ້ອມ (ผ้า อ้อม) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຜິດກົດ | ผิด กด | 
| ຜິວ | ผิว | 
| ຜຸດຜ່ອງ | ผุด ผ่อง | 
| ຜູ້ຈັດການ | ผู้ จัด กาน | 
| ຜູ້ປ່ວຍ | ผู้ ป่วย | 
| ເຜົາ | เผา | 
| ຝາ | ฝา | 
| ພະນັກງານຂັບລົດ | พะ นัก งาน ขับ ลด | 
| ພັກການເມືອງ | พัก กาน เมือง | 
| ພະລັງງານ | พะ ลัง งาน | 
| ພາດຫົວຂ່າວ | พาด หัว ข่าว | 
| ພີ່ນາງ | พี่ นาง | 
| ແພງ | แพง | 
| ພາກຕາເວັນອອກ | ภาค ตะ เวัน ออก | 
| ສີມ່ວງ | สี ม้วง | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ຕອນເຊົ້າ | ตอน เซ้า | 
| ແມງມຸມ | แมง มุม | 
| ກັບຄືນ | กับ คืน | 
| ຢາປົວພະຍາດ | หยา ปัว พะ ยาด | 
| ຍຸງ | ยุง | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ຟ້ອງຮ້ອງ | ฟ้อง ฮ้อง | 
| ລະບຽງ | ละ เบียง | 
| ລາຄາຂາຍຍ່ອຍ | ลา คา ขาย ย่อย | 
| ລາສີຕຸລາ | ลา สี ตุ ลา | 
| ຮູບຮ່າງໜ້າຕາ | ฮูบ ฮ่าง หน้า ตา | 
| ເລື່ອງ | เลื่อง | 
| ໂຣກເອດ | โรค เอด | 
| ລົງ | ลง |