คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| พนักงานขับรถ (นาม) | ພະນັກງານຂັບລົດ (พะ นัก งาน ขับ ลด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ພົບພໍ້ | พบ พ้อ | 
| ພະຍາກອນ | พะ ยา กอน | 
| ພົມເຊັດຕີນ | พม เซ็ด ตีน | 
| ເຈົ້າມະຫາຊີວິດ | เจ้า มะ หา ซี วิด | 
| ພຶດສະພາ | พึด สะ พา | 
| ວະນິຊາ | วะ นิ ซา | 
| ພານ | พาน | 
| ພິເສດ | พิ เสด | 
| ເພງ | เพง | 
| ຟ້ອງ | ฟ้อง | 
| ພາກຕາເວັນອອກ | ภาค ตะ เวัน ออก | 
| ມຸງຄຸນຫະວິວາ | มุง คุน หะ วิ วา | 
| ມື້ຮື | มื้อ ฮือ | 
| ມິນລີແມັດ | มิล ลิ เมตร | 
| ເມັດ | เม็ด | 
| ບໍ່ | บ่อ | 
| ຫຍໍ້ມາຈາກ | หย้อ มา จาก | 
| ຍາວ | ยาว | 
| ສະໄໝປະຈຸບັນ | สะ ไหม ปะ จุ บัน | 
| ການໂຄສະນາ | การ โค สะ นา | 
| ລົດເຄັມ | ลด เคม | 
| ລະດັບກາງ | ละดับกาง | 
| ຮັບເຊີນ | ฮับ เซิน | 
| ຮ້ານອາຫານ | ฮ้าน ขาย อา หาน | 
| ຮື້ຖອນ | ฮื้อ ถอน | 
| ຖອນຄືນ | ถอน คืน | 
| ເຮືອພາຍ | เฮือ พาย | 
| ແຫ່ງຄວາມຮັກ | แห่ง ความ ฮัก | 
| ລົມ | ลม | 
| ລອຍນໍ້າ | ลอย น้ำ |