คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ผิวหน้า (นาม) | ຜິວໜ້າ (ผิว หน้า ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຜຸ | ผุ | 
| ຜູກພັນ | ผูก พัน | 
| ຜູ້ຊ່ອຍ | ผู้ ซ่อย | 
| ຜູ້ປ່ວຍ | ผู้ ป่วย | 
| ປ່ອຍໃຈ | ป่อย ใจ | 
| ຝົນຕົກ | ฝน ตก | 
| ວັດຈະນານຸກົມ | วัด จะ นา นุ กม | 
| ພະຍາດ | พะ ยาด | 
| ພະຮາຊາ | พะ ฮา ซา | 
| ພໍປະມານ | พอ ปะ มาน | 
| ພິທີກຳ | พิ ที กำ | 
| ຍ້ອນວ່າ | ย้อนว่า | 
| ບານເຕະ | บาน เตะ | 
| ຫຼັງຈາກ | หลัง จาก | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ມິດ | มิด | 
| ຕົ້ນເຫດ | ต้น เหด | 
| ໄມ້ຟອຍ | ไม่ ฟอย | 
| ຍັງບໍ່ແນ່ | ยัง บ่อ แน่ | 
| ຍິນດີຕ້ອນຮັບ | ยิน ดี ต้อน ฮับ | 
| ຫຍິບບາດ | ยิบ บาด | 
| ລົດໄຟຟ້າ | ลด ไฟ ฟ้า | 
| ຮ້ອງຂໍ | ฮ้อง ขอ | 
| ກາຍເປັນອາຍ | กาย เป็น อาย | 
| ລາງວັນ | ลาง วัน | 
| ລໍາຄານ | ลำ คาน | 
| ເລັ່ງມື | เล่ง มือ | 
| ເຮືອຊູຊີບ | เฮือ ซู ซีพ | 
| ໂຮງໄຟຟ້າ | โฮง ไฟ ฟ้า | 
| ຫຼາຍ | หลาย |