คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ฟุตบอล (นาม) | ບານເຕະ (บาน เตะ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແຟ້ມຂໍ້ມູນ | แฟ้ม ข้อ มูน | 
| ໄຟໄໝ້ | ไฟ ไหม้ | 
| ພາກກາງ | ภาค กาง | 
| ຮູບແຕ້ມ | ฮูบ แต้ม | 
| ພູເຂົາໄຟ | ภู เขา ไฟ | 
| ສີມ່ວງ | สี ม้วง | 
| ມອບໝາຍ | มอบ หมาย | 
| ມ້າ | ม้า | 
| ມິນລີລິດ | มิน ลี ลิด | 
| ປອງຮ້າຍ | ปอง ฮ้าย | 
| ຕອນກາງຄືນ | ตอน กาง คืน | 
| ບໍ່ໄດ້ | บ่อ ได้ | 
| ຍ້ອມຜ້າແພ | ยอม ผ้า แพ | 
| ຍານພາຫະນະ | ยาน พา หะ นะ | 
| ຊາວຫົກ | ซาว หก | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ລົດດັບເພີງ | ลด ดับ เพิง | 
| ລົດສົ້ມ | ลด ส้ม | 
| ລະຄັງ | ละ คัง | 
| ລັດຖະທໍາມະນູນ | ลัด ทะ ทำ มะ นูน | 
| ພະເຈົ້າຊີວິດ | พะ เจ้า ซี วิด | 
| ລາສີເມກ | ลา สี เมก | 
| ຮູບຮ່າງ | ฮูบ ฮ่าง | 
| ຮຽນຮູ້ | เฮียน ฮู้ | 
| ແຮງນໍ້າ | แฮง น้ำ | 
| ເລີກໝັ້ນ | เลีก หมั้น | 
| ຍົກເລີກ | ยก เลิก | 
| ລະຄອນຕະລົກ | ละ คอน ตะ ลก | 
| ລ້າງ | ล้าง | 
| ລໍາໄສ້ໃຫຍ່ | ลำ ไส้ ใหย่ |