คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ประมุข (นาม) | ປະມຸກ (ปะ มุก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປະໂຫຍດ | ปะ โหยด | 
| ປະສານ | ปะ สาน | 
| ປັບ | ปับ | 
| ຜາສາດ | ผา สาด | 
| ປອດໂປ່ງ | ปอด โป่ง | 
| ປຸກ | ปุก | 
| ປັດ | ปัด | 
| ປິ້ງ | ปิ้ง | 
| ເປັນໄປໄດ້ | เป็น ไป ได้ | 
| ເປຍໂນ | เปีย โน | 
| ແປກໜ້າ | แปก หน้า | 
| ຊຸກຍູ້ | ซุก ยู้ | 
| ຜິດ | ผิด | 
| ຜູ້ໂດຍສານ | ผู้ โดย สาน | 
| ຝັ່ງທະເລ | ฝั่ง ทะ เล | 
| ພະຍາຍາມ | พะ ยา ยาม | 
| ວະນິຊາ | วะ นิ ซา | 
| ອ້າຍ | อ้าย | 
| ຟາມ | ฟาม | 
| ມັງກອນ | มัง กอน | 
| ຫຼາຍກວ່າ | หลาย กว่า | 
| ຕົ້ນເຫດ | ต้น เหด | 
| ຍົກຕົວຢ່າງ | ยก ตัว อย่าง | 
| ແຖວທຸລະກິດ | แถว ทุ ละ กิด | 
| ອະດີດ | สะ ไหม อะ ดีต | 
| ລົດຖັງ | ลด ถัง | 
| ລອດຊີວິດ | ลอด ซี วิด | 
| ລັດ | ลัด | 
| ຮ້ານອາຫານ | ฮ้าน ขาย อา หาน | 
| ຮູ້ຄຸນຄົນ | ฮู้ คุน คน |