คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รวบตัว (กริยา) | ຈັບ (จับ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລວມກໍາລັງ | ฮวม กำ ลัง | 
| ລົດຊາດ | ลด ซาด | 
| ລະຫັດໂທລະສັບ | ละ หัด โท ละ สับ | 
| ເກີບນັກຮຽນ | เกิบ นัก เฮียน | 
| ລອດຕາຍ | ลอด ตาย | 
| ຮ້ອຍລະ | ฮ้อย ละ | 
| ຂະຫຍາຍອອກ | ขยาย ออก | 
| ກາຍເປັນອາຍ | กาย เป็น อาย | 
| ຮັບເງິນ | ฮับ เงิน | 
| ລາຄາຂາຍຍ່ອຍ | ลา คา ขาย ย่อย | 
| ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງ | ฮ้าน ขาย เคื่อง | 
| ລ່າເລີງ | ล่า เลีง | 
| ລີດເຄື່ອງ | ลีด เคื่อง | 
| ຮູບປັ້ນ | ฮูบ ปั้น | 
| ເອີ້ນຊື່ | เอี้น ซื่อ | 
| ເລື່ອງຕະລົກ | เลื่อง ตะ ลก | 
| ແຮງ | แฮง | 
| ໂຮງຮຽນປະຖົມ | โฮง เฮียน ปะ ถม | 
| ລົງຊື່ | ลง ชื่อ | 
| ລວກມື | ลวก มือ | 
| ລ້ອມຮົ້ວ | ล้อม ฮั้ว | 
| ລັກສະນະນິໄສ | ลัก สะ นะ นิ ไส | 
| ລາພັກ | ลา พัก | 
| ລິ້ນຊັກ | ลิ้น ซัก | 
| ໝາກເຕົ໋າ | หมาก เตา | 
| ກົນອຸບາຍ | กน อุ บาย | 
| ແລະ | และ | 
| ຂາດສະມາທິ | ขาด สะ มา ทิ | 
| ໄວກໍາລັງໃຫຍ່ | ไว กำ ลัง ใหย่ | 
| ວິຊາ | วิ ซา |