คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลาพัก (กริยา) | ລາພັກ (ลา พัก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລາມ | ลาม | 
| ລາຍນໍ້າ | ลาย น้ำ | 
| ລາພັກ | ลา พัก | 
| ລໍາບາກ | ลำ บาก | 
| ລໍາໄສ້ນ້ອຍ | ลำ ไส้ น้อย | 
| ລິ້ນຊັກ | ลิ้น ซัก | 
| ລືມໂຕ | ลืม โต | 
| ລູກກະເດືອກ | ลูก กะ เดือก | 
| ໝາກເຕົ໋າ | หมาก เตา | 
| ຊ່ອງທາງ | ซ่อง ทาง | 
| ເລນນູນ | เลน นูน | 
| ລ້ຽງແຂກ | เลี้ยง แขก | 
| ເລື່ອນຍົດ | เลื่อน ยด | 
| ໂລບມາກໂລພາ | โลบ มาก โล พา | 
| ຍາດຕິພີ່ນ້ອງ | ยาด ติ พี่ น้อง | 
| ວັດຖຸນິຍົມ | วัด ถุ นิ ยม | 
| ໄວກໍາລັງໃຫຍ່ | ไว กำ ลัง ใหย่ | 
| ມື້ວານນີ້ | มื้อ วาน นี้ | 
| ການໃຫ້ຄວາມຮູ້ | การ ให้ ความ ฮู้ | 
| ອີ່ຕົນ | อี่ ตน | 
| ຄໍາສັບບັນຍັດ | คำ สับ บัน ยัด | 
| ຫົວ | หัว | 
| ເນື້ອເລື່ອງ | เนื้อ เลื่อง | 
| ຖານະ | ถา นะ | 
| ເດີ່ນຫຍ້າ | เดิน หญ้า | 
| ສົມສັກສີ | สม สัก สี | 
| ສະລອຍນໍ້າ | สะ ลอย น้ำ | 
| ສະຫວ່ານໄຟຟ້າ | สะ หว่าน ไฟ ฟ้า | 
| ໄສດື | ไส ดือ | 
| ສັນຊາດຕະຍານ | สัน ซาด ตะ ยาน |