คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เปลือย (กริยา) | ເປືອຍ (เปือย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເປົ້າໝາຍ | เป้า หมาย | 
| ເປຍໂນ | เปีย โน | 
| ແປດສິບເກົ້າ | แปด สิบ เก้า | 
| ແປດແສນ | แปด แสน | 
| ໂປສກາດ | โปด กาด | 
| ຜົນດີ | ผน ดี | 
| ປະສົມ | ปะ สม | 
| ຜ້າອະນາໄມ | ผ้า อะ นา ไม | 
| ຜູກ | ผูก | 
| ນັກຂ່າວ | นัก ข่าว | 
| ຝັ່ງທະເລ | ฝั่ง ทะ เล | 
| ງຶກ | งึก | 
| ໝາກເຜັດ | หมาก เผ็ด | 
| ພາດ | พาด | 
| ພື້ນດິນ | พื้น ดิน | 
| ບານເຕະ | บาน เตะ | 
| ພູເຂົາ | ภู เขา | 
| ໝາກຫຸ່ງ | หมาก หุ่ง | 
| ມຶນຫົວ | มึน หัว | 
| ແມ່ຄົວ | แม่ คัว | 
| ຍອມ | ยอม | 
| ຍິງ | ยิง | 
| ຫຍິບຜ້າແພ | ยิบ ผ้า แพ | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ຮ້ອນໃຈ | ฮ้อน ใจ | 
| ລັດ | ลัด | 
| ຮ້ານຄ້າ | ฮ้าน ค้า | 
| ຮຸກຮານ | ฮุก ฮาน | 
| ຮຽບຮຽງ | เฮียบ เฮียง | 
| ແຮງ | แฮง |