คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| โปสการ์ด (นาม) | ໂປສກາດ (โปด กาด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຜົງ | ผง | 
| ຜົມສັ້ນ | ผม สั้น | 
| ໝາກໄມ້ | หมาก ไม้ | 
| ຜະລິດຕະຜົນ | ผะ ลิด ตะ ผน | 
| ຜ້າກັນປ້ຽນ | ผ้า กัน เปี้ยน | 
| ບໍ່ຖືກ | บ่อ ถึก | 
| ຜູກ | ผูก | 
| ຜູ້ປົກຄອງ | ผู้ ปก คอง | 
| ແຜນການ | แผน กาน | 
| ວັດຈະນານຸກົມ | วัด จะ นา นุ กม | 
| ພົມແດນ | พม แดน | 
| ພິກງ່ວມ | พิก ง่วม | 
| ພາຫະນະ | พา หะ นะ | 
| ເພດານ | เพ ดาน | 
| ແຟ້ມ | แฟ้ม | 
| ພູເຂົາໄຟ | ภู เขา ไฟ | 
| ມະເຮັງ | มะ เฮ็ง | 
| ມີສະເນ່ | มี สะ เน่ | 
| ເມືອງຫຼວງ | เมือง หลวง | 
| ມູນຄ່າເງິນ | มูน ค่า เงิน | 
| ຍ້າຍ | ย้าย | 
| ອະນາຄົດ | อะ นา คต | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ເກີບແຕະ | เกิบ แตะ | 
| ໄລຍະ | ไล ยะ | 
| ຮ້າງ | ฮ้าง | 
| ປະຊາຊົນ | ปะ ซา ซน | 
| ເລັ່ງມື | เล่ง มือ | 
| ເຮືອດໍານໍ້າ | เฮือ ดำ น้ำ | 
| ໂຮງຮຽນກຽມອະນຸບານ | โฮง เฮียน เกียม อะ นุ บาน |