คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ท่าทาง (นาม) | ທ່າທາງ (ท่า ทาง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ທ້າຍເຮືອ | ท้าย เฮือ | 
| ທາດ | ทาด | 
| ເຮັດຊົ່ວ | เฮ็ด ซั่ว | 
| ເຮັດບາບ | เฮ็ด บาบ | 
| ເຮັດຕາມໜ້າທີ່ | เฮ็ด ตาม หน้า ที่ | 
| ທິດທາງ | ทิด ทาง | 
| ທີ່ຫຼົບໄພ | ที่ หลบ ไพ | 
| ທຸດຈະລິດ | ทุด จะ ลิด | 
| ທ່ຽງ | เที่ยว | 
| ທາດ | ทาด | 
| ນ້ອງເຂີຍ | น้อง เขย | 
| ນັກສະແດງ | นัก สะ แดง | 
| ນ້ຳ | น้ำ | 
| ນ້ຳສະລັດ | น้ำ สะ ลัด | 
| ເບີ | เบอ | 
| ໃນ | ใน | 
| ບວດ | บวด | 
| ບາງເທື່ອ | บาง เทื่อ | 
| ບຸບເຟ່ | บุบ เฟ่ | 
| ບູຮານ | บู ฮาน | 
| ປະຄົບ | ปะ คบ | 
| ແປກ | แปก | 
| ປ້ອນ | ป้อน | 
| ປ່ຽນ | เปี่ยน | 
| ຜົນກຳໄຮ | ผน กำ ไฮ | 
| ຜູກ | ผูก | 
| ເຝົ້າ | เฝ้า | 
| ວະນິຊາ | วะ นิ ซา | 
| ໝູ່ເຈົ້າສາວ | หมู่ เจ้า สาว | 
| ມຸງຄຸນຫະວິວາ | มุง คุน หะ วิ วา |