คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทาส (นาม) | ທາດ (ทาด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ເຮັດຄວາມຜິດ | เฮ็ด ความ ผิด |
| ລົງໂທດ | ลง โทด |
| ເຮັດບາບ | เฮ็ด บาบ |
| ເຮັດສວນ | เฮ็ด สวน |
| ທິດຕະເວນອອກ | ทิด ตะ เวน ออก |
| ທີ່ປຶກສາ | ที่ ปึก สา |
| ທຸກປີ | ทุก ปี |
| ເທັກໂນໂລຍີ | เท็ก โน โล ยี |
| ແຊກ | แซก |
| ນົມ | นม |
| ນັກການເມືອງ | นัก กาน เมือง |
| ເປັນຕາຍ້ານ | เป็น ตา ย้าน |
| ນ້ຳທ່ວມ | น้ำ ท่วม |
| ນິຍົມ | นิ ยม |
| ເນີນ | เนิน |
| ບົດໂອ້ລົມ | บด โอ้ ลม |
| ບໍ່ເກີດ | บ่อ เกิด |
| ບາບກຳ | บาบ กำ |
| ຄັນເບກ | คัน เบก |
| ໃບລາອອກ | ใบ ลา ออก |
| ປະຊາກອນ | ปะ ซา กอน |
| ປາດ | ปาด |
| ປ້ຳ | ป้ำ |
| ເປີດ | เปิด |
| ຍູ້ | อยู่ |
| ຜູ້ຊ່ອຍ | ผู้ ซ่อย |
| ພະນັກງານຂາຍເຄື້ອງ | พะ นัก งาน ขาย เคื่อง |
| ວີ | วี |
| ແພ່ | แพ่ |
| ເຈົ້າຊີວິດ | เจ้า ซี วิด |