คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ทางอากาศ (นาม) | ທາງອາກາດ (ทาง อา กาด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ກິນເຂົ້າ | กิน เข้า | 
| ທ່າເຮືອ | ท่า เฮือ | 
| ເຮັດວຽກ | เฮ็ด เวียก | 
| ທຳນຽບລັດທະບານ | ทำ เนียบ ลัด ทะ บาน | 
| ເຮັດສັນຍາ | เฮ็ด สัน ยา | 
| ທິດໄຕ້ | ทิด ใต้ | 
| ບ່ອນວ່າງ | บ่อน ว่าง | 
| ທົ່ງຫຍ້າ | ท่ง หย้า | 
| ທ່ຽງຄືນ | เที่ยว คืน | 
| ທັນວາ | ทัน วา | 
| ນ້ອງ | น้อง | 
| ນັກສືບ | นัก สืบ | 
| ໂມງປຸກ | โมง ปุก | 
| ນ້ຳສົ້ມ | น้ำ ส้ม | 
| ເນັ້ນ | เน้น | 
| ໂນ້ດ | โน้ด เพง | 
| ບວກ | บวก | 
| ບາງ | บาง | 
| ບຸບພະກາລີ | บุบ พะ กา ลี | 
| ໂບນັສ | โบ นัด | 
| ໃບປະກາດສະນີຍະບັດ | ปะ กาด สะ นี ยะ บัด | 
| ປະຫຍັດ | ปะ หยัด | 
| ປອດ | ปอด | 
| ແປວໄຟ | แปว ไฟ | 
| ຜົມຫງອກ | ผม หงอก | 
| ຜຸພັງ | ผุ พัง | 
| ຝູງ | ฝูง | 
| ພໍ່ຄົວ | พ่อ คัว | 
| ໝູ່ເຈົ້າບ່າວ | หมู่ เจ้า บ่าว | 
| ມຸງຄຸນ | มุง คุน |