คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ทานอาหาร (กริยา) | ກິນເຂົ້າ (กิน เข้า) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ທາລຸນ | ทา ลุน | 
| ເຮັດ | เฮ็ด | 
| ທຳນອງ | ทำ นอง | 
| ເຮັດພິນັຍກຳ | เฮ็ด พิ นัย กำ | 
| ທິ່ມຂວ້າງ | ทิ่ม ขว้าง | 
| ບ່ອນຈອດລົດ | บ่อน จอด ลด | 
| ທຸກຄົນ | ทุก คน | 
| ທຸບ | ทุบ | 
| ທຽນຫອມ | เทียน หอม | 
| ທຸລະສ່ວນໂຕ | ทุ ละ ส่วน โต | 
| ນ້ອງໃພ້ | น้อง ใพ้ | 
| ນັ່ງ | นั่ง | 
| ນ້ຳໃຈ | น้ำ ใจ | 
| ບໍ່ຕິງ | บ่อ ติง | 
| ເບີຈືດ | เบอ จืด | 
| ບົດ | บด | 
| ບ້ວນ | บ้วน | 
| ບາດເຈັບ | บาด เจ็บ | 
| ບຸລຸຸດພະຍາບານ | บุ ลุด พะ ยา บาน | 
| ໃບ | ใบ | 
| ປະຈຳຊາດ | ปะ จำ ซาด | 
| ປັດຍາ | ปัด ยา | 
| ປັດໃຈ | ปัด ใจ | 
| ເປືອກໝາກໄມ້ | เปือก หมาก ไม้ | 
| ຜົນຕ່າງ | ผน ต่าง | 
| ຜູ້ກະທຳ | ผู้ กะ ทำ | 
| ພູ່ | พู่ | 
| ພອພຽງ | พอ เพียง | 
| ໝູ່ຮ່ວມຊັ້ນຮຽນ | หมู่ ฮ่วม ซั้น เฮียน | 
| ມະນຸດ | มะ นุด |