คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| น้ำส้ม (นาม) | ນ້ຳສົ້ມ (น้ำ ส้ม) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ບໍ່ຕິງ | บ่อ ติง | 
| ນິ້ມ | นิ้ม | 
| ນີ້ວກາງ | นี้ว กาง | 
| ຄຶດ | คึด | 
| ເບີທຽມ | เบอ เทียม | 
| ຊິ້ນປາ | ซิ้น ปา | 
| ໂນ້ດ | โน้ด เพง | 
| ບັນທັດ | บัน ทัด | 
| ບວດ | บวด | 
| ບັນຊີສະສົມຊັບ | บัน ซี สะ สม ซับ | 
| ບານປະຕູ | บาน ปะ ตู | 
| ບຸດ | บุด | 
| ເບື່ອ | เบื่อ | 
| ໃບລາ | ใบ ลา | 
| ປະກັນໄພ | ปะ กัน ไพ | 
| ປະເພດ | ปะ เพด | 
| ປຶກສາ | ปึก สา | 
| ປ້ຳ | ป้ำ | 
| ແປວໄຟ | แปว ไฟ | 
| ໂປສກາດ | โปด กาด | 
| ຜ້າພັນບາດ | ผ้า พัน บาด | 
| ຜະເຊີນ | ผะ เซิน | 
| ພະຍັນຊະນະ | พะ ยัน ซะ นะ | 
| ພັດທະນາການ | พัด ทะ นา กาน | 
| ໝູ່ເຈົ້າສາວ | หมู่ เจ้า สาว | 
| ພູເຂົາ | ภู เขา | 
| ແມ່ | แม่ | 
| ເມືອງຫຼວງ | เมือง หลวง | 
| ຍັງບໍ່ມີ | ยัง บ่อ มี | 
| ໂຄ້ງງໍໄດ້ | โค้ง งอ ได้ |