คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ประเภท (นาม) | ປະເພດ (ปะ เพด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປະມຸກ | ปะ มุก | 
| ປະຫວັດສາດ | ปะ หวัด สาด | 
| ແປກ | แปก | 
| ປາດ | ปาด | 
| ປຸງ | ปุง | 
| ປ່ອຍ | ป่อย | 
| ປ້ອມ | ป้อม | 
| ປ່າໄມ້ | ป่า ไม้ | 
| ປູ່ | ปู่ | 
| ເປີດ | เปิด | 
| ແປ | แป | 
| ຜົນຮ້າຍ | ผน ฮ้าย | 
| ຜ້າຫົ່ມ | ผ้า ห่ม | 
| ຜູ້ຊ່ອຍ | ผู้ ซ่อย | 
| ບາດ | บาด | 
| ພະຍາກອນອາກາດ | พะ ยา กอน อา กาด | 
| ພວງກະແຈ | พวง กะ แจ | 
| ພິດ | พิด | 
| ຟ້ອງ | ฟ้อง | 
| ພູເຂົາໄຟ | ภู เขา ไฟ | 
| ມັນຝຼັ່ງ | มัน ฝะ ลั่ง | 
| ຄາດຫວັງ | คาด หวัง | 
| ບໍ່ເປັນຫຍັງ | บ่อ เป็น หยัง | 
| ຢາງລຶບ | หยาง ลึบ | 
| ຢືມເງິນ | หยืม เงิน | 
| ລົດດັບເພີງ | ลด ดับ เพิง | 
| ຮອງຮັບ | ฮอง ฮับ | 
| ຮັງ | ฮัง | 
| ຮ້ານຄ້າ | ฮ้าน ค้า | 
| ລຸ້ນ | ลุ่น |