คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ประมง (นาม) | ປະມົງ (ปะ มง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ປະມູນ | ปะ มูน |
| ປະສົບການ | ปะ สบ กาน |
| ແປກໃຈ | แปก ใจ |
| ປານີ | ปา นี |
| ຄົວກິນ | คัว กิน |
| ປ່ອຍໂຕ | ป่อย โต |
| ຫິນຫາກາລັງ | หิน หา กะ ลัง |
| ປ້າຍ | ป้าย |
| ເປັດ | เป็ด |
| ເປີດເຜີຍ | เปิด เผย |
| ແປກ | แปก |
| ຜົນລັບ | ผน ลับ |
| ຜ້າອະນາໄມ | ผ้า อะ นา ไม |
| ຜູ້ຊ່ອຍຜູ້ຈັດການ | ผู้ ซ่อย ผู้ จัด กาน |
| ຝົນ | ฝน |
| ພະຍາດ | พะ ยาด |
| ພໍ | พอ |
| ພິສູດ | พิ สูด |
| ຟັງ | ฟัง |
| ພູມໃຈ | พูม ใจ |
| ມາ | มา |
| ມຸມ | มุม |
| ບໍ່ມີ | บ่อ มี |
| ຍານ | ยาน |
| ສະໄໝ | สะ ไหม |
| ລົດຕໍາຫຼວດ | ลถ ตำ หลวด |
| ຮ້ອງຂໍ | ฮ้อง ขอ |
| ກຽດຊັງ | เกียด ซัง |
| ຮ້ານຕັດຜົມ | ฮ้าน ตัด ผม |
| ຮູ | ฮู |