คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| โน้ตเพลง (นาม) | ໂນ້ດ (โน้ด เพง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ບົດ | บด | 
| ບົດລົງໂທດ | บด ลง โทด | 
| ບັນຈົງ | บัน จง | 
| ບໍລິກອນ | บอ ลิ กอน | 
| ບວດ | บวด | 
| ບໍ່ນ້ຳມັນ | บ่อ น้ำ มัน | 
| ປີ້ຜ່ານປະຕູ | ปี้ ผ่าน ปะ ตู | 
| ບາບ | บาบ | 
| ບຸຄະລາກອນ | บุ คะ ลา กอน | 
| ຄັນເບກ | คัน เบก | 
| ແປ | แป | 
| ປົກຄຸມ | ปก คุม | 
| ປະຄົບ | ปะ คบ | 
| ປະເພດ | ปะ เพด | 
| ໃບປະກາດ | ใบ ปะ กาด | 
| ປ້ອມ | ป้อม | 
| ປູ | ปู | 
| ແປດສິບສາມ | แปด สิบ สาม | 
| ປ່ຽນກັນ | เปี่ยน กับ | 
| ຜູກ | ผูก | 
| ຕາຝັ່ງ | ตา ฝั่ง | 
| ເຈົ້າມະຫາຊີວິດ | เจ้า มะ หา ซี วิด | 
| ພິທີ | พิ ที | 
| ຟ້ອງ | ฟ้อง | 
| ມະນຸດ | มะ นุด | 
| ມິນລີແມັດ | มิล ลิ เมตร | 
| ແມງມຸມ | แมง มุม | 
| ຍາກ | ยาก | 
| ຢືມ | หยืม | 
| ລົດໂຮງໝໍ | ลด โฮง หมอ |