คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ผลัดกัน (กริยา) | ປ່ຽນກັນ (เปี่ยน กับ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຜົວ | ผัว | 
| ຜັກ | ผัก | 
| ຜ້າເຊັດໜ້າ | ผ้า เซ็ด หน้า | 
| ຜິດ | ผิด | 
| ແມງກະເບື້ອ | แมง กะ เบื้อ | 
| ຜູ້ຊະນະ | ผู้ ซะ นะ | 
| ຜູ້ໃຫຍ່ | ผู้ ใหย่ | 
| ບາດ | บาด | 
| ພົ້ນ | แมน | 
| ພົມແດນ | พม แดน | 
| ພະລັງງານ | พะ ลัง งาน | 
| ພາຍ | พาย | 
| ພື້ນຖານ | พื้น ถาน | 
| ຟ້ອງ | ฟ้อง | 
| ພາຍໃຕ້ | ภาย ใต้ | 
| ໂມເຕີ | โม เตอ | 
| ປົກປິດ | ปก ปิด | 
| ເມັດເລືອດ | เม็ด เลือด | 
| ໄມ້ບັນທັດ | ไม่ บัน ทัด | 
| ຍາກ | ยาก | 
| ຊາວສາມ | ซาว สาม | 
| ແຍກອອກຈາກກັນ | แยก ออก จาก กัน | 
| ລົ່ນ | ล่น | 
| ຮອຍແປ້ວ | ฮอย แป้ว | 
| ຮັບ | ฮับ | 
| ຮ້ານອາຫານ | ฮ้าน ขาย อา หาน | 
| ຮຸ່ງເຊົ້າ | ฮุ่ง เซ้า | 
| ຮຽບຮຽງ | เฮียบ เฮียง | 
| ທໍາອິດ | ทำ อิด | 
| ລະດູການ | ละ ดู กาน |