คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ผู้ใหญ่ (นาม) | ຜູ້ໃຫຍ່ (ผู้ ใหย่) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຜີຍແພ່ | เผย แพ่ | 
| ເຜົ່າພັນ | เผ่า พัน | 
| ແຜນທີ່ | แผน ที่ | 
| ຝາກເງິນ | ฝาก เงิน | 
| ພົ້ນ | แมน | 
| ພະຍາກອນ | พะ ยา กอน | 
| ເຈົ້າມະຫາຊີວິດ | เจ้า มะ หา ซี วิด | 
| ພາດສະຕິກ | พาด สะ ติก | 
| ພັນ | พัน | 
| ພິເສດ | พิ เสด | 
| ຕື່ມ | ตื่ม | 
| ແຟ້ມ | แฟ้ม | 
| ພາລະ | พา ละ | 
| ໂມເຕີ | โม เตอ | 
| ແມ່ | แม่ | 
| ວາງເປົ້້າ | วาง เป้า | 
| ແມງໄມ້ | แมง ไม้ | 
| ຍອມ | ยอม | 
| ຢາປົວພະຍາດ | หยา ปัว พะ ยาด | 
| ອະດີດ | สะ ไหม อะ ดีต | 
| ລົດ | ลด | 
| ລະຫັດ | ละ หัด | 
| ລະບົບການປົກຄອງ | ละ บบ กาน ปก คอง | 
| ຮົ່ວ | ฮั่ว | 
| ປະຈໍາເດືອນ | ปะ จำ เดือน | 
| ຮູດ | ฮูด | 
| ລຽງໃຫ້ເປັນລະບຽບ | เลียง ให้ เป็น ละ เบียบ | 
| ແຮງດັນ | แฮง ดัน | 
| ລະດູໃບໄມ້ລົ່ນ | ละ ดู ใบ ไม้ ล่น | 
| ລ່ວງລະເມີດ | ล่วง ละ เมิด |