คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| บัตรผ่านประตู (นาม) | ປີ້ຜ່ານປະຕູ (ปี้ ผ่าน ปะ ตู) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ບັນທຶກພາບ | บัน ทึก พาบ | 
| ບາງເທື່ອ | บาง เทื่อ | 
| ບານປະຕູ | บาน ปะ ตู | 
| ບຳຮຸງຮັກສາ | บำ ฮุง ฮัก สา | 
| ບຸຄະລາກອນ | บุ คะ ลา กอน | 
| ບຸລຸດ | บุ ลุด | 
| ບຽດບຽນ | เบียด เบียน | 
| ແບບ | แบบ | 
| ໃບຮັບ | ใบ ฮับ | 
| ບາລອດ | บา ลอด | 
| ປະຊາທິປະໄຕ | ปะ ซา ทิ ปะ ไต | 
| ປະໂຫຍດ | ปะ โหยด | 
| ປຶກສາ | ปึก สา | 
| ປ້ອມ | ป้อม | 
| ປີນ | ปีน | 
| ແປດພັນ | แปด พัน | 
| ຜົນກຳໄຮ | ผน กำ ไฮ | 
| ຜິດ | ผิด | 
| ຜູ້ໃຫຍ່ | ผู้ ใหย่ | 
| ພະນັກງານຂາຍເຄື້ອງ | พะ นัก งาน ขาย เคื่อง | 
| ພວງ | พวง | 
| ເອື້ອຍ | เอื้อย | 
| ພັນລະຍາ | พัน ละ ยา | 
| ໂມເຕີ | โม เตอ | 
| ມຶນເມົາ | มึน เมา | 
| ບໍ່ | บ่อ | 
| ຈີ່ | จี่ | 
| ອະດີດ | สะ ไหม อะ ดีต | 
| ລົດໄຟຟ້າໃຕ້ດິນ | ลด ไฟ ฟ้า ใต้ ดิน | 
| ຮອຍແປ້ວ | ฮอย แป้ว |