คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| นิสัย (นาม) | ນິໄສ (นิ ไส) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ນຸ່ນ | นุ่น | 
| ເບີ | เบอ | 
| ເນົ່າ | เน่า | 
| ເນື້ອທີ່ | เนื้อ ที่ | 
| ແນວຕັ້ງ | แนว ตั้ง | 
| ບົດຮຽນ | บด เฮียน | 
| ບັນລຸ | บัน ลุ | 
| ບ້ວນນ້ຳລາຍ | บ้วน น้ำ ลาย | 
| ບັນດິດ | บัน ดิด | 
| ບານປະຕູ | บาน ปะ ตู | 
| ບຸນ | บุน | 
| ບຽດບຽນ | เบียด เบียน | 
| ໂບລິ່ງ | โบ ลิ่ง | 
| ປອງດອງ | ปอง ดอง | 
| ປະຕູ | ปะ ตู | 
| ປາກົດການ | ปา กด กาน | 
| ເຈັບຫຼັງ | เจ็บ หลัง | 
| ປີນ | ปีน | 
| ແປດສິບແປດ | แปด สิบ แปด | 
| ປ່ຽນກັນ | เปี่ยน กับ | 
| ຜູກພັນ | ผูก พัน | 
| ຝາກ | ฝาก | 
| ພະມະເຫສີ | พะ มะ เห สี | 
| ພິມ | พิม | 
| ແຟ້ມເອກະສານ | แฟ้ม เอ กะ สาน | 
| ເບິ່ງເຫັນ | เบิ่ง เห็น | 
| ມືດຄໍ່າ | มืด ค่ำ | 
| ໄມ້ບັນທັດ | ไม่ บัน ทัด | 
| ຢາເມັດ | หยา เม็ด | 
| ດີເລີດ | ดีเลีด |