คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เป็นทางการ (วิเศษณ์) | ເປັນທາງການ (เป็น ทาง กาน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສົ້ມ | ส้ม | 
| ປ່ຽນ | เปี่ยน | 
| ເປົ້າ | เป้า | 
| ແປດພັນ | แปด พัน | 
| ແປດສິບຫ້າ | แปด สิบ ห้า | 
| ໂປສກາດ | โปด กาด | 
| ຜົນປະໂຍດ | ผน ปะ โยด | 
| ຜັກ | ผัก | 
| ຜິດກົດໝາຍ | ผิด กด หมาย | 
| ຜູ້ຊະນະ | ผู้ ซะ นะ | 
| ເຜົາ | เผา | 
| ຂີ້ແມງວັນ | ขี้ แมง วัน | 
| ພ້ອມ | พ้อม | 
| ວະນິຊາ | วะ นิ ซา | 
| ພິມ | พิม | 
| ໝູ່ສະຫນິດ | หมู่ สะ หนิด | 
| ພາຊະນະ | ภา ซะ นะ | 
| ໂມເຕີ | โม เตอ | 
| ມິລິກຣາມ | มิ ลิ กลาม | 
| ເມສາ | เมษา | 
| ຫຍໍ້ | หย้อ | 
| ຢາພິດ | ยา พิษ | 
| ສະໄໝປະຈຸບັນ | สะ ไหม ปะ จุ บัน | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ເກີບບູດ | เกิบ บูด | 
| ລະຫວ່າງ | ละ หว่าง | 
| ລັດຖະບານ | ลัด ถะ บาน | 
| ເລີ່ມ | เลี่มต้น | 
| ເລີ່ມຕົ້ນເລື່ອງ | เลี่ม ต้น เลื่อง | 
| ເລື່ອຍເປື່ອຍ | เลื่อย เปื่อย |