คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| โทรศัพท์มือถือ (นาม) | ໂທລະສັບມືຖື (โท ละ สับ มือ ถือ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ທະນາຄານ | ทะ นา คาน | 
| ທາດ | ทาด | 
| ນົກ | นก | 
| ບີບເອັນ | บีบ เอ็น | 
| ນ້ອງສາວ | น้อง สาว | 
| ນັກໂທດ | นัก โทด | 
| ນັບຖື | นับ ถือ | 
| ໂມງແຂນຝາ | โมง แขน ฝา | 
| ນ້ຳລ້າໆ | น้ำ ล้าๆ | 
| ນິ້ມ | นิ้ม | 
| ເບີ | เบอ | 
| ແນ່ນອນ | แน่ นอน | 
| ບັນພະບຸຸຮຸດ | บัน พะ บุ ฮุด | 
| ບໍ່ນ້ຳມັນ | บ่อ น้ำ มัน | 
| ບານປະຕູ | บาน ปะ ตู | 
| ບຸລຸດ | บุ ลุด | 
| ແບບເຝີກຫັດ | แบบ เฝิก หัด | 
| ບາລອດ | บา ลอด | 
| ປະເພນີ | ปะ เพ นี | 
| ປອດໂປ່ງ | ปอด โป่ง | 
| ປ້າຍບອກທາງ | ป้าย บอก ทาง | 
| ແປດພັນ | แปด พัน | 
| ປ່ຽນກັນ | เปี่ยน กับ | 
| ຜູ້ຊະນະ | ผู้ ซะ นะ | 
| ພົ້ນ | แมน | 
| ວະນິຊາ | วะ นิ ซา | 
| ຕື່ມ | ตื่ม | 
| ພູເຂົາ | ภู เขา | 
| ປົກປິດ | ปก ปิด | 
| ຖືກຕ້ອງ | ถืก ต้อง |