คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ได้กลิ่น (กริยา) | ໄດ້ກິ່ນ (ได้ กิ่น) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໄດ້ຍິນ | ได้ ยิน | 
| ຕົກໃຈ | ตก ใจ | 
| ກົກ | กก | 
| ກົກໄມ້ | กก ไม้ | 
| ຊືກາງ | ซือ กาง | 
| ຕະຫຼົກ | ตะ หลก | 
| ຕະຫຼາດເງີນກາ | ตะ หลาด เงิน กา | 
| ຍາມມື້ຄືນ | ยาม มื้อ คืน | 
| ຕ່ອຍ | ต่อย | 
| ຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ | ตา เวน ออก เสียง เหนือ | 
| ໂຕຕະຫຼົກ | โต ตะ หลก | 
| ຕະລາງ | ตะ ลาง | 
| ຕື່ນນອນ | ตื่น นอน | 
| ຕຽງນອນ | เตียง นอน | 
| ໂຕ໊ະກິນເຂົ້າ | โต๊ะ กิน เข้า | 
| ຖອນແຂ້ວ | ถอน แข้ว | 
| ຮອດ | ฮอด | 
| ແບ່ງເຄີ່ງມຸມ | แบ่ง เคิ่ง มุม | 
| ຍ່ຽມຍາມ | เยี่ยม ยาม | 
| ທັດສະນະຄະຕິ | ทัด สะ นะ คะ ติ | 
| ທຳນຽບລັດທະບານ | ทำ เนียบ ลัด ทะ บาน | 
| ທຸກຊົ່ວໂມງ | ทุก ซั่ว โมง | 
| ທະນາຄານ | ทะ นา คาน | 
| ນັກກີລາເຕະບານ | นัก กี ลา เตะ หมาก บาน | 
| ນ້ຳມັນ | น้ำ มัน | 
| ຊິ້ນໄກ່ | ซิ้น ไก่ | 
| ບວດ | บวด | 
| ບີບນ້ຳຕາ | บีบ น้ำ ตา | 
| ໂບນັສ | โบ นัด | 
| ປະດັບ | ปะ ดับ |