คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตกใจ (กริยา) | ຕົກໃຈ (ตก ใจ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຕົກລົງ | ตก ลง |
| ແອບແອຂາ | แอบ แอ ขา |
| ກົກໄມ້ | กก ไม้ |
| ຕົງ | ตง |
| ບ້ານ | บ้าน |
| ຕະຫຼອດທາງ | ตะ หลอด ทาง |
| ຫ້າມ | ห้าม |
| ຮັບຕ້ອນ | ฮับ ต้อน |
| ສູ້ກັນ | สู้ กัน |
| ຕັດ | ตัด |
| ຕົວໜັງສື | ตัว หนัง สือ |
| ຕຳລາ | ตำ ลา |
| ຕູ້ປື້ມອ່ານ | ตู้ ปื้ม อ่าน |
| ແຕກຮ້າວ | แตก ฮ้าว |
| ຖອຍ | ถอย |
| ຖັງ | ถัง |
| ຖົງມືອ | ถง มือ |
| ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ | ซับ พะ ยา กอน ทำ มะ ซาด |
| ທໍ່ລະບາຍນ້ຳ | ท่อ ละ บาย น้ำ |
| ທາງນ້ຳ | ทาง น้ำ |
| ທຳເລ | ทำ เล |
| ທົ່ງ | ท่ง |
| ທູບ | ทูบ |
| ນັດ | นัด |
| ນ້ຳສະລັດ | น้ำ สะ ลัด |
| ແນ່ໃຈ | แน่ ใจ |
| ບໍ່ເກີດ | บ่อ เกิด |
| ບຸກຄະລິກະພາບ | บุก คะ ลิ กะ พาบ |
| ໃບລາ | ใบ ลา |
| ປະນາມ | ปะ นาม |