คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แน่ใจ (กริยา) | ແນ່ໃຈ (แน่ ใจ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແນບ | แนบ | 
| ແນະນຳ | แนะ นำ | 
| ບົດຄວາມ | บด ความ | 
| ເທີງຟ້າ | เทิง ฟ้า | 
| ບໍລິການ | บอ ลิ กาน | 
| ບ້ວນ | บ้วน | 
| ບັນຊີ | บัน ซี | 
| ບ່າ | บ่า | 
| ພໍ່ | พ่อ | 
| ບຸບພະກາລີ | บุบ พะ กา ลี | 
| ເບື້ອງຫຼັງ | เบื้อง หลัง | 
| ໃບໄມ້ | ใบ ไม้ | 
| ບາລອດວັດໄຂ້ | บา ลอด วัด ไข้ | 
| ປະຕູ | ปะ ตู | 
| ປັບປຸງ | ปับ ปุง | 
| ປູກຝັງ | ปูก ฝัง | 
| ປິດເທີມ | ปิด เทิม | 
| ແປ້ງ | แป้ง นัว | 
| ຜົນດີ | ผน ดี | 
| ຜິດຫວັງ | ผิด หวัง | 
| ເຜົາໄໝ້ | เผา ไหม้ | 
| ພົມ | พม | 
| ພາດ | พาด | 
| ໝູ່ຮ່ວມຊັ້ນຮຽນ | หมู่ ฮ่วม ซั้น เฮียน | 
| ພູເຂົາໄຟ | ภู เขา ไฟ | 
| ມາຍາກົນ | มา ยา กน | 
| ຕອນກາງຄືນ | ตอน กาง คืน | 
| ໂກງ | โกง | 
| ຍຶດ | ยึด | 
| ລົດແຂ່ງ | ลด แข่ง |