คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| แน่น (วิเศษณ์) | ແນ່ນ (แน่น) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແນວຕັ້ງ | แนว ตั้ง | 
| ໂນ້ດ | โน้ด เพง | 
| ບົດເພງ | บด เพง | 
| ບັນຈົງ | บัน จง | 
| ບໍລິຈາກ | บอ ลิ จาก | 
| ບ້ວນນ້ຳລາຍ | บ้วน น้ำ ลาย | 
| ບັນຊີກະແສຮາຍວັນ | บัน ซี กะ แส ฮาย วัน | 
| ບາງ | บาง | 
| ບິນ | บิน | 
| ບຸບເຟ່ | บุบ เฟ่ | 
| ເບື່ອໜ່າຍ | เบื่อ หน่าย | 
| ໃບປະກັນ | ใบ ปะ กัน | 
| ປະກວດ | ปะ กวด | 
| ປະທ້ວງ | ปะ ท้วง | 
| ປາກົດ | ปา กด | 
| ເຈັບ | เจ็บ | 
| ປິດບັງ | ปิด บัง | 
| ແປດ | แปด | 
| ຜົນຕ່າງ | ผน ต่าง | 
| ຜິວ | ผิว | 
| ແຜ່ນ | แผ่น | 
| ພົມເຊັດຕີນ | พม เซ็ด ตีน | 
| ພາດຫົວຂ່າວ | พาด หัว ข่าว | 
| ໝູ່ຮ່ວມຫ້ອງ | หมู่ ฮ่วม ห้อง | 
| ພູມໃຈ | พูม ใจ | 
| ແມ່ | แม่ | 
| ເມືອງ | เมือง | 
| ຍັກ | ยัก | 
| ເຂົ້າຄອບຄອງ | เข้า ยึด คอง | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก |