คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เบื่อหน่าย (กริยา) | ເບື່ອໜ່າຍ (เบื่อ หน่าย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແບ່ງ | แบ่ง | 
| ແປ | แป | 
| ເບີກ | เบิก | 
| ໃບປະກັນ | ใบ ปะ กัน | 
| ປົກປ້ອງ | ปก ป้อง | 
| ປອງດອງ | ปอง ดอง | 
| ປະຈຳຊາດ | ปะ จำ ซาด | 
| ປະທ້ວງ | ปะ ท้วง | 
| ປະສົບການ | ปะ สบ กาน | 
| ໃບປະກາດ | ใบ ปะ กาด | 
| ປູກຝັງ | ปูก ฝัง | 
| ປິກ | ปิก | 
| ສົມທຽບ | สม เทียบ | 
| ແປດສິບສອງ | แปด สิบ สอง | 
| ຜົນຕ່າງ | ผน ต่าง | 
| ຜິງໄຟ | ผิง ไฟ | 
| ຜູ້ປ່ວຍ | ผู้ ป่วย | 
| ເຝົ້າ | เฝ้า | 
| ພະມະເຫສີ | พะ มะ เห สี | 
| ພິທີ | พิ ที | 
| ແພງ | แพง | 
| ພາສີອາກອນ | พา สี อา กอน | 
| ມ້າ | ม้า | 
| ເມັດ | เม็ด | 
| ກຽດ | เกียด | 
| ຢາປົວພະຍາດ | หยา ปัว พะ ยาด | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ລົ່ນ | ล่น | 
| ລະດັບນໍ້າ | ละ ดับ น้ำ | 
| ຮາກຖານ | ฮาก ถาน |