คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ปวด (กริยา) | ເຈັບ (เจ็บ ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຈັບຫົວ | เจ็บ หัว | 
| ປ້ອມ | ป้อม | 
| ຖີບລົດຖີບ | ถีบ ลด ถีบ | 
| ປາຕິຫານ | ปา ติ หาน | 
| ປິໂຕລຽມ | ปิ โต เลียม | 
| ເປັນໄປໄດ້ | เป็น ไป ได้ | 
| ເປົ້າ | เป้า | 
| ແປດສິບສາມ | แปด สิบ สาม | 
| ໄປສະນີ | ไป สะ นี | 
| ຜະລິດ | ผะ ลิด | 
| ຜິງໄຟ | ผิง ไฟ | 
| ຜູ້ຊະນະ | ผู้ ซะ นะ | 
| ຜະແຫນກ | ผะ แหนก | 
| ພະນັກງານຂາຍເຄື້ອງ | พะ นัก งาน ขาย เคื่อง | 
| ດວງຕາເວນ | ดวง ตา เวน | 
| ພາຍ | พาย | 
| ເພງ | เพง | 
| ພັດຕະຄານ | ภัด ตะ คาน | 
| ມວນຊົນ | มวน ซน | 
| ມາລະຍາດ | มา ละ ยาด | 
| ຫົວໜ່ວຍແມັດ | หัว หน่วย แม็ด | 
| ຍົກເລີກ | ยก เลีก | 
| ເຄື່ອງຈັກ | เคื่อง จัก | 
| ອະດີດ | สะ ไหม อะ ดีต | 
| ລົດຕິດ | ลด ติด | 
| ຮອງຮັບ | ฮอง ฮับ | 
| ຮັກສາກົດໝາຍ | ฮัก สา กด หมาย | 
| ຮ້ານກາເຟ | ฮ้าน กา เฟ | 
| ຮື້ຖອນ | ฮื้อ ถอน | 
| ຮຽບຮຽງ | เฮียบ เฮียง |