คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ตื่นนอน (กริยา) | ຕື່ນນອນ (ตื่น นอน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຕູ້ | ตู้ | 
| ຕູ້ປື້ມອ່ານ | ตู้ ปื้ม อ่าน | 
| ກຽມໂຕ | เกียม โต | 
| ຕຽງ | เตียง | 
| ຕ່າງ | ต่าง | 
| ແກ | แก | 
| ໄຕ່ | ไต่ | 
| ຖ່ວງເວລາ | ถ่วง เว ลา | 
| ແສ່ວ | แส่ว | 
| ຖາວອນ | ถา วอน | 
| ຖຽງ | เถียง | 
| ທໍລະຫົດ | ทอ ละ หด | 
| ຄຳ | คำ | 
| ທະເລຊາຍ | ทะ เล ซาย | 
| ທາງຜ່ານ | ทาง ผ่าน | 
| ເຮັດບາບ | เฮ็ด บาบ | 
| ທີ່ພັກອາໄສ | พี่ พัก อา ไส | 
| ທໍ່ໃດ | ท่อ ใด | 
| ນວດ | นวด | 
| ນາ | นา | 
| ຂີ້ມູກ | ขี้ มูก | 
| ເນີນ | เนิน | 
| ບັນເລງ | บัน เลง | 
| ບາງເທື່ອ | บาง เทื่อ | 
| ບອກຕາ | บอก ตา | 
| ປະຕິພານ | ปะ ติ พาน | 
| ປະໂຫຍກ | ปะ โหยก | 
| ປ້ອມ | ป้อม | 
| ເປີດໂອກາດ | เปิด โอ กาด | 
| ຜັກ | ผัก |