คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ทรหด (กริยา) | ທໍລະຫົດ (ทอ ละ หด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຊັບພະຍາກອນ | ซับ พะ ยา กอน | 
| ທ່ວມ | ท่วม | 
| ທະວີບອະເມຣິກາເຫນືອ | ทะ วีบ อะ เม ริ กา เหนือ | 
| ທະຫານອາກາດ | ทะ หาน อา กาด | 
| ກາງນາ | กาง นา | 
| ທະບຽນການຄ້າ | ทะ เบียน กาน ค้า | 
| ຫມົດມື້ | หมด มื้อ | 
| ທາງຂ້າມ | ทาง ข้าม | 
| ທາຍາດ | ทา ยาด | 
| ເຮັດຜົມ | เฮ็ด ผม | 
| ທິດທາງ | ทิด ทาง | 
| ທຸກມື້ | ทุก มื้อ | 
| ທ່ຽງໂມງຈັບ | เที่ยว โมง จับ | 
| ນົມ | นม | 
| ນັກໂທດ | นัก โทด | 
| ນາລິກາຈັບເວລາ | มา ลิ กา จับ เว ลา | 
| ປື້ມ | ปื้ม | 
| ເນີນພູ | เนิน พู | 
| ບັນທັດ | บัน ทัด | 
| ບັນຊີອອມຊັບ | บัน ซี ออม ซับ | 
| ບຸກຄະລິກ | บุก คะ ลิก | 
| ແບບຈຳລອງ | แบบ จำ ลอง | 
| ປະກາຍ | ปะ กาย | 
| ແປກໃຈ | แปก ใจ | 
| ປັດ | ปัด | 
| ເປີດ | เปิด | 
| ຜະລິດ | ผะ ลิด | 
| ຜູ້ປົກຄອງ | ผู้ ปก คอง | 
| ນາງພະຍາບານ | นาง พะ ยา บาน | 
| ພິທີກຳ | พิ ที กำ |