คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ทรัพยากร (นาม) | ຊັບພະຍາກອນ (ซับ พะ ยา กอน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໂຊ້ນເຖົ້າ | โซ้น เถ้า | 
| ທະວີບເອິຣົບ | ทะ วีบ เออ รบ | 
| ຈຸດ | จุด | 
| ຄຳ | คำ | 
| ຈ່າຍຄືນ | จ่าย คืน | 
| ໃບສົມລົດ | ใบ สม ลด | 
| ປົວແຂ້ວ | ปัว แข้ว | 
| ທາງນ້ຳ | ทาง น้ำ | 
| ທາດ | ทาด | 
| ເປັນຫຍັງ | เป็น หยัง | 
| ດິນ | ดิน | 
| ທົ່ງ | ท่ง | 
| ແທ້ | แท้ | 
| ນະໂຍບາຍ | นะ โย บาย | 
| ນັກກີລາເຕະບານ | นัก กี ลา เตะ หมาก บาน | 
| ນ້ຳຄ້າງ | น้ำ ค้าง | 
| ນິ້ມ | นิ้ม | 
| ເນື້ອຄູ່ | เนื้อ คู่ | 
| ບັນຍາກາດ | บัน ยา กาด | 
| ບັດເຊີນ | บัด เซิน | 
| ບຸດ | บุด | 
| ແບບຢ່າງ | แบบ อย่าง | 
| ປະຈຳ | ปะ จำ | 
| ປັບປຸງ | ปับ ปุง | 
| ປ້ຳ | ป้ำ | 
| ເປຍໂນ | เปีย โน | 
| ປະສົມ | ปะ สม | 
| ນັກຂ່າວ | นัก ข่าว | 
| ພົມແດນ | พม แดน | 
| ພິພາກສາ | พิ พาก สา |