คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| น้ำค้าง (นาม) | ນ້ຳຄ້າງ (น้ำ ค้าง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຕາດ | ตาด | 
| ນຳທາງ | นำ ทาง | 
| ນ້ຳເຜິ້ງ | น้ำ เผิ้ง | 
| ນ້ຳລາຍ | น้ำ ลาย | 
| ນິຍົມ | นิ ยม | 
| ນິໄສ | นิ ไส | 
| ເຮືອນລ້ຽງເດັກ | เฮือน เลี้ยง เด็ก | 
| ແນ່ນ | แน่น | 
| ບົດໂອ້ລົມ | บด โอ้ ลม | 
| ບໍລິສັດ | บอ ลิ สัด | 
| ບັນຊີ | บัน ซี | 
| ເຮືອນ | เฮือน | 
| ລູກເຂີຍ | ลูก เขย | 
| ເບື່ອໜ່າຍ | เบื่อ หน่าย | 
| ຮູບໜ້າ | ฮูบ หน้า | 
| ປະຈຳຊາດ | ปะ จำ ซาด | 
| ປະຫວັດສາດ | ปะ หวัด สาด | 
| ປອມ | ปอม | 
| ປິ້ງ | ปิ้ง | 
| ແປ້ງ | แป้ง นัว | 
| ຜົນຮ້າຍ | ผน ฮ้าย | 
| ຜຸດຜ່ອງ | ผุด ผ่อง | 
| ຝັນ | ฝัน | 
| ພະມະເຫສີ | พะ มะ เห สี | 
| ພິດ | พิด | 
| ໄຟໄໝ້ | ไฟ ไหม้ | 
| ມອບໝາຍ | มอบ หมาย | 
| ປອງຮ້າຍ | ปอง ฮ้าย | 
| ຍົກເວັ້ນ | ยก เว้น | 
| ຍິ່ງກວ່ານັ້ນ | ยิ่ง กว่า นั้น |