คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| น้ำผึ้ง (นาม) | ນ້ຳເຜິ້ງ (น้ำ เผิ้ง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ນ້ຳມັນໝາກກອກ | น้ำ มัน หมาก กอก | 
| ນ້ຳລາຍ | น้ำ ลาย | 
| ນິຕິບຸກຄົນ | นิ ติ บุก คน | 
| ນີ້ວ | นี้ว | 
| ຄຶດຮອດ | คึด ฮอด | 
| ເນົ່າ | เน่า | 
| ແນ່ໃຈ | แน่ ใจ | 
| ບົດເພງ | บด เพง | 
| ບໍລິການ | บอ ลิ กาน | 
| ບ່ອນການພະນັນ | บ่อน กาน พะ นัน | 
| ບັນເທີງ | บัน เทิง | 
| ບຶງ | บึง | 
| ເບດສະບອນ | เบด สะ บอน | 
| ເບີກ | เบิก | 
| ປກກະຕິ | ปก กะ ติ | 
| ປະຕູ | ปะ ตู | 
| ປາດ | ปาด | 
| ປອດ | ปอด | 
| ເປັດ | เป็ด | 
| ແປດສິບພັນ | แปด สิบ พัน | 
| ຂົ້ວ | ขั้ว | 
| ຜູ້ຕັດສິນ | ผู้ ตัด สิน | 
| ພະນັກງານ | พะ นัก งาน | 
| ພໍ່ | พ่อ | 
| ເພດານ | เพ ดาน | 
| ຮູບແຕ້ມ | ฮูบ แต้ม | 
| ມາ | มา | 
| ເມັດ | เม็ด | 
| ຍ້ອມຜ້າແພ | ยอม ผ้า แพ | 
| ຊາວຫ້າ | ซาว ห้า |