คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ทองคำ (นาม) | ຄຳ (คำ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໃນທ້ອງຖິ່ນ | ใบ ท้อง ถิ่น | 
| ທໍ້ຖອນໃຈ | ท้อ ถอน ใจ | 
| ທໍ່ລົດ | ท่อ ลด | 
| ທະເຍີທະຍານ | ทะ เยอ ทะ ยาน | 
| ທັ້ງຫມົດ | ทั้ง หมด | 
| ທາງ | ทาง | 
| ທາງອອກ | ทาง ออก | 
| ເຮັດວຽກ | เฮ็ด เวียก | 
| ເຮັດສວນ | เฮ็ด สวน | 
| ໂຮງການໄປສະນີ | โฮง กาน ไป สะ นี | 
| ທົ່ງ | ท่ง | 
| ທຽນຫອມ | เทียน หอม | 
| ນົມ | นม | 
| ນັກເຕ້ນລຳ | นัก เต้น ลำ | 
| ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ | นา ยก ลัด ถะ มน ตี | 
| ນ້ຳລາຍ | น้ำ ลาย | 
| ເບີເຄັມ | เบอ เค็ม | 
| ບົດເພງ | บด เพง | 
| ບ່ອນ | บ่อน | 
| ປົ່ວ | ปั่ว | 
| ເບຍ | เบีย | 
| ປະຕິບັດ | ปะ ติ บัด | 
| ປະນາມ | ปะ นาม | 
| ປອມ | ปอม | 
| ປືນ | ปืน | 
| ໂປດປານ | โปด ปาน | 
| ຜິດພາດ | ผิด พาด | 
| ຝາ | ฝา | 
| ພິກງ່ວມ | พิก ง่วม | 
| ເພດ | เพด |