คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เบ้าตา (นาม) | ບອກຕາ (บอก ตา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ບຽດບຽນ | เบียด เบียน | 
| ເບື້ອງຕົ້ນ | เบื้อง ต้น | 
| ແບ່ງປັນ | แบ่ง ปัน | 
| ແບບຮຽນ | แบบ เฮียน | 
| ໃບປະກັນ | ใบ ปะ กัน | 
| ປະຕິກິລິຍາ | ปะ ติ กิ ลิ ยา | 
| ປະກວດຮາຄາ | ปะ กวด ฮา คา | 
| ປະຊາກອນ | ปะ ซา กอน | 
| ປະເພນີ | ปะ เพ นี | 
| ປັບ | ปับ | 
| ປອບຂວັນ | ปอบ ขวัน | 
| ປັດ | ปัด | 
| ປີນ | ปีน | 
| ປຽກ | เปียก | 
| ໄປສະນີ | ไป สะ นี | 
| ຜ້າກັນປ້ຽນ | ผ้า กัน เปี้ยน | 
| ຜູ້ຈັດການ | ผู้ จัด กาน | 
| ຝັ່ງທະເລ | ฝั่ง ทะ เล | 
| ພ້ອມ | พ้อม | 
| ພັດສະດຸ | พัด สะ ดุ | 
| ຕື່ມ | ตื่ม | 
| ຮູບຖ່າຍ | ฮูบ ถ่าย | 
| ມື້ຮື | มื้อ ฮือ | 
| ມຸກ | มุก | 
| ໄມ້ບັນທັດ | ไม่ บัน ทัด | 
| ແຖວຂາຍເຄື່ອງ | แถว ขาย เคื่อง | 
| ຄາວຽກ | คา เวียก | 
| ລົດໄຟລອຍຟ້າ | ลด ไฟ ลอย ฟ้า | 
| ຮອຍຕີນ | ฮอย ตีน | 
| ຮັບປະທານ | ฮับ ปะ ทาน |