คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เชิญ (กริยา) | ເຊີນ (เซิน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຊືອກ | เซือก | 
| ເຊື່ອຟັງ | เซื่อ ฟัง | 
| ແຊ່ | แซ่ | 
| ໃຊ້ຈ່າຍ | ใซ้ จ่าย | 
| ສ້ອມແຊມ | ส้อม แซม | 
| ຊ້າຍມື | ซ้าย มือ | 
| ຊື້ຂາຍ | ซื้อ ขาย | 
| ຖານະຍາກຈົນ | ถา นะ ยาก จน | 
| ດອງ | ดอง | 
| ທາງຫລັງ | ทาง หลัง | 
| ສໍທຽນ | สอ เทียน | 
| ເດັກ | เด็ก | 
| ຖິ່ນ | ถิ่น | 
| ກົກ | กก | 
| ກາ | กา | 
| ຕອນກາງຄືນ | ตอน กาง คืน | 
| ຕາເວັນຕົກ | ตา เวน ตก | 
| ຕົວອັກສອນ | ตัว อัก สอน | 
| ຕຶກ | ตึก | 
| ຕ່າງ | ต่าง | 
| ຖ່ວງ | ถ่วง | 
| ຕົ້ນກຳເນີດ | ต้น กำ เนิด | 
| ຊັບສົມບັດ | ซับ สัม บัด | 
| ທະບຽນບ້ານ | ทะ เบียน บ้าน | 
| ທາລຸນ | ทา ลุน | 
| ທີ່ພັກອາໄສ | พี่ พัก อา ไส | 
| ທະນະບັດ | ทะ นะ บัด | 
| ນັ່ງ | นั่ง | 
| ນິທັດສະການ | นิ ทัด สะ กาน | 
| ບົດ | บด |