คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถิ่นกำเนิด (นาม) | ຕົ້ນກຳເນີດ (ต้น กำ เนิด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຮອດກຳຫນົດ | ฮอด กำ หนด |
| ຖົງຕີນ | ถง ตีน |
| ຖືກ | ถึก |
| ໄຖ | ไถ |
| ຫມໍຄວາມ | หมอ ความ |
| ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ | ซับ พะ ยา กอน ทำ มะ ซาด |
| ຈຸດ | จุด |
| ຟ້າ | ฟ้า |
| ທະເລຊາຍ | ทะ เล ซาย |
| ທ່າ | ท่า |
| ທາຍາດ | ทา ยาด |
| ເປັນຫຍັງ | เป็น หยัง |
| ບ່ອນນອນ | บ่อน นอน |
| ທຸ້ມເທ | ทุ้ม เท |
| ທະນູ | ทะ นู |
| ນອນຫລັບ | นอน หลับ |
| ນາມ | นาม |
| ນ້ຳແຮ່ທາດ | น้ำ แฮ่ ทาด |
| ເນລະຄຸນ | เน ละ คุน |
| ເທີງບົກ | เทิง บก |
| ບັນຊີສະສົມຊັບ | บัน ซี สะ สม ซับ |
| ບຸກຄະລິກະພາບ | บุก คะ ลิ กะ พาบ |
| ແບບຮຽນ | แบบ เฮียน |
| ປາກົດໂຕ | ปา กด โต |
| ປາກ | ปาก |
| ແປດສິບສອງ | แปด สิบ สอง |