คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ถิ่น (นาม) | ແຫ່ງທີ່ອາໄສ (แห่ง ที่ อา ไส) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຖີບລົດຖີບ | ถีบ ลด ถีบ | 
| ຖົງ | ถง | 
| ຖືກ | ถึก | 
| ຖະແຫຼງການ | ถะ แหลง กาน | 
| ທົນຢາກ | ทน อยาก | 
| ຊັບສິນ | ซับ สิน | 
| ທະວີບອາຊີ | ทะ วีบ อา ซี | 
| ຍ່ຽມຍາມ | เยี่ยม ยาม | 
| ທະເຍີທະຍານ | ทะ เยอ ทะ ยาน | 
| ທົ່ວໂລກ | ทั่ว โลก | 
| ກິນເຂົ້າ | กิน เข้า | 
| ເຮັດພິນັຍກຳ | เฮ็ด พิ นัย กำ | 
| ໂຮງການໄປສະນີ | โฮง กาน ไป สะ นี | 
| ທຸບ | ทุบ | 
| ທະນະບັດ | ทะ นะ บัด | 
| ນ້ອງສາວ | น้อง สาว | 
| ນາທີ | นา ที | 
| ຂີ້ມູກ | ขี้ มูก | 
| ເບີຈືດ | เบอ จืด | 
| ຈົ່ມ | จ่ม | 
| ບັນຊີກະແສຮາຍວັນ | บัน ซี กะ แส ฮาย วัน | 
| ບຸຄະລາກອນ | บุ คะ ลา กอน | 
| ຮູບແບບ | ฮูบ แบบ | 
| ປະຄົບ | ปะ คบ | 
| ປາກົດ | ปา กด | 
| ຍ່ຽວ | เยี่ยว | 
| ແປດລ້ານ | แปด ล้าน | 
| ຜ້າ | ผ้า | 
| ບັງເອີນ | บัง เอิน | 
| ພະພຸດທະຮູບ | พะ พุด ทะ ฮูบ |