คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ทั่วโลก (นาม) | ທົ່ວໂລກ (ทั่ว โลก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ທາງການ | ทาง กาน | 
| ທາງຍ່າງ | ทาง ย่าง | 
| ທາງລັດ | ทาง ลัด | 
| ທາຍາດ | ทา ยาด | 
| ເຮັດຊົ່ວ | เฮ็ด ซั่ว | 
| ປົວແຂ້ວ | ปัว แข้ว | 
| ທິດຕະເວນຕົກສຽງເໜືອ | ทิด ตะ เวน ตก เสียง เหนือ | 
| ທີມ | ทีม | 
| ທົ່ງຫຍ້າ | ท่ง หย้า | 
| ທ່ຽງໂມງຈັບ | เที่ยว โมง จับ | 
| ທຸລະສ່ວນໂຕ | ทุ ละ ส่วน โต | 
| ນອນ | นอน | 
| ນັບຖື | นับ ถือ | 
| ນ້ຳທ່ວມ | น้ำ ท่วม | 
| ນິລະໄພ | นิ ละ ไพ | 
| ຊິ້ນໄກ່ | ซิ้น ไก่ | 
| ບັນຈົງ | บัน จง | 
| ບັງເອີນ | บัง เอิญ | 
| ບີບ | บีบ | 
| ເບື້ອງຕົ້ນ | เบื้อง ต้น | 
| ປະຕິບັດການ | ปะ ติ บัด กาน | 
| ປະທານາທິບບະດີ | ปะ ทา นา ทิบ บะ ดี | 
| ປອບຂວັນ | ปอบ ขวัน | 
| ປີ | ปี | 
| ແປງສີແຂ້ວ | แปง สี แข้ว | 
| ຜ້າຫົ່ມ | ผ้า ห่ม | 
| ຜະແຫນກ | ผะ แหนก | 
| ພະລາດຊະວັງ | พะ ลาด ซะ วัง | 
| ພີ່ນາງ | พี่ นาง | 
| ຮູບຖ່າຍ | ฮูบ ถ่าย |