คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ถ้ำ (นาม) | ຖ້ຳ (ถ้ำ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຖີບ | ถีบ | 
| ຖືອ | ถือ | 
| ຖູ | ถู | 
| ຖະແຫຼງ | ถะ แหลง | 
| ທົນໜາວ | ทน หนาว | 
| ຊັບສົມບັດ | ซับ สัม บัด | 
| ທະວີບອົດສະເຕລີ | ทะ วี บอด สะ เต ลี | 
| ທ່ອງທ່ຽວ | ท่อง เที่ยว | 
| ໃບສົມລົດ | ใบ สม ลด | 
| ທົ່ວໄປ | ทั่ว ไป | 
| ທ່ານ | ท่าน | 
| ເຮັດຜິດກົດໝາຍ | เฮ็ด ผิด กด หมาย | 
| ໂຮງການ | โฮง กาน | 
| ທຶນການສຶກສາ | ทึน การ สึก สา | 
| ທຸງຊາດ | ทุง ซาด | 
| ນ້ອງໃພ້ | น้อง ใพ้ | 
| ນາງເອກ | นาง เอก | 
| ນ້ຳມັນລົດ | น้ำ มัน ลด | 
| ເບີເຄັມ | เบอ เค็ม | 
| ເທີງ | เทิง | 
| ບັນຊີ | บัน ซี | 
| ບຸກຄົນ | บุก คน | 
| ແບບຈຳລອງ | แบบ จำ ลอง | 
| ໃບປະກາດສະນີຍະບັດ | ปะ กาด สะ นี ยะ บัด | 
| ປັບປຸງ | ปับ ปุง | 
| ປ້ຳນ້ຳມັນ | ป้ำ น้ำ มัน | 
| ແປດຮ້ອຍ | แปด ฮ้อย | 
| ຜ່າ | ผ่า | 
| ປ່ອຍໃຈ | ป่อย ใจ | 
| ພະພຸດທະເຈົ້າ | พะ พุด ทะ เจ้า |