คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ถู (กริยา) | ຖູ (ถู) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເຖົ້າ | เถ้า | 
| ຖະແຫຼງ | ถะ แหลง | 
| ທົດລອງ | ทด ลอง | 
| ທະນາຍຄວາມໂຈດ | ทะ นาย ความ โจด | 
| ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ | ซับ พะ ยา กอน ทำ มะ ซาด | 
| ທະວີບອາຊີ | ทะ วีบ อา ซี | 
| ໃນທ້ອງຖິ່ນ | ใบ ท้อง ถิ่น | 
| ໃບສະຕາ | ใบ สะ ตา | 
| ຫມໍແຂ້ວ | หมอ แข้ว | 
| ທາງເຮືອ | ทาง เฮือ | 
| ລົງໂທດ | ลง โทด | 
| ທິດຕະເວນຕົກສຽງໃຕ້ | ทิด ตะ เวน ตก เสียง ใต้ | 
| ທຸກເດືອນ | ทุก เดือน | 
| ທ່ຽງຄືນ | เที่ยว คืน | 
| ນົມ | นม | 
| ນັກບິນ | นัก บิน | 
| ນ້ຳຄ້າງ | น้ำ ค้าง | 
| ນິຍາຍ | นิ ยาย | 
| ເນື້ອເພງ | เนื้อ เพง | 
| ບໍລິຈາກ | บอ ลิ จาก | 
| ບັນເທີງ | บัน เทิง | 
| ບຸລຸຸດພະຍາບານ | บุ ลุด พะ ยา บาน | 
| ໃບລາອອກ | ใบ ลา ออก | 
| ປະນາມ | ปะ นาม | 
| ຄົວກິນ | คัว กิน | 
| ປິດບັງ | ปิด บัง | 
| ແປກ | แปก | 
| ຜິດກົດ | ผิด กด | 
| ຝັນ | ฝัน | 
| ໝູ່ເຮາ | หมู่ เฮา |