คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ถุง (นาม) | ຖົງ (ถง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຖົງປາດສະຕິກ | ถง ปาด สะ ติก | 
| ຖືກ | ถึก | 
| ຖະແຫຼງການ | ถะ แหลง กาน | 
| ທົນໄຟ | ทน ไฟ | 
| ເອີກ | เอิก | 
| ທະວີບ | ทะ วีบ | 
| ຄຳ | คำ | 
| ທໍ່ລະບາຍນ້ຳ | ท่อ ละ บาย น้ำ | 
| ເທີງຄູ່ | เทิ่ง คู่ | 
| ທາງຍ່າງ | ทาง ย่าง | 
| ເຮັດ | เฮ็ด | 
| ເຮັດເສຍ | เฮ็ด เสีย | 
| ທີ່ຫຼົບໄພ | ที่ หลบ ไพ | 
| ຕີນ | ตีน | 
| ທຸລະສ່ວນໂຕ | ทุ ละ ส่วน โต | 
| ນັກດົນຕີ | นัก ดน ตี | 
| ໂມງຂໍ້ແຂນ | โมง ข้อ แขน | 
| ປື້ມ | ปื้ม | 
| ຊິ້ນ | ซิ้น | 
| ບັນຍາກາດ | บัน ยา กาด | 
| ປີ້ຜ່ານປະຕູ | ปี้ ผ่าน ปะ ตู | 
| ລູກສາວ | ลูก สาว | 
| ໃບ | ใบ | 
| ປະຊາກອນ | ปะ ซา กอน | 
| ໃບປະກາດ | ใบ ปะ กาด | 
| ປ້າຍລາຄາ | ป้าย ลา คา | 
| ແປດສິບຫ້າ | แปด สิบ ห้า | 
| ຜ້າຫົ່ມ | ผ้า ห่ม | 
| ແຜນທີ່ | แผน ที่ | 
| ພະຫັດ | พะ หัด |